miércoles, 23 de junio de 2010

Una noche en tienda de campaña/ Eine Nacht im Zelt



Esta noche los chicos de las cabañas uno y dos han pasado la noche en tiendas de campaña, acompañados por dos profesores: Jorge y María.
Se han divertido mucho contando historias y jugando con las linternas.
Ha hecho un poco de frío pero eso no les ha molestado para nada, porque se lo han pasado genial.
Nos han contado que en una de las tiendas de campaña se ha metido un ciempiés, es normal porque estamos en el campo.
Después de divertirse tanto ya eran las doce de la noche y se fueron a dormir.

Diese Nacht haben die Jungen aus den Zimmern eins und zwei im Zelt geschlafen mit zwei Lehrern: Jorge und María.
Sie hatten viel Spass. Sie haben mit der Tachenlampe gespiel und Gesichten erzählt.
Es war ein bisschen kalt, aber das hat sie nicht gestört, weeil es ihnen gut gefallen hat.
Sie haben uns erzählt, das sie ein tausendfüssler in einem Zelt hatten. Es ist normal, weil wir auf dem Lande sind.
Nachdem sie viel Spass hatten war es zwölf Uhr und sie gingen schlafen.
Escrito por:
CARLA GARCÍA Y EMMA MARTÍNEZ

No hay comentarios:

Publicar un comentario