miércoles, 30 de junio de 2010

AUF WIEDERSEHEN!

Die herrlichen Tage in Isin sind gezählt. Es war eine unvergessliche Zeit, an die wir noch lange zurück denken werden. Wir haben gesungen und getanzt, gebastelt und gekocht, sind gewandert, geschwommen und geklettert, haben viel gelernt, neue Freunde gefunden und vor allem: unendlich viel gelacht!
Vielen Dank für die fantastische Zeit! Schöne Sommerferien! Auf Wiedersehen! Tschüss und bis bald!

DÍA 9: ALOHA Y ADIÓS

Hawai ha sido el último país en aparecer en Isín. Dos personajes con faldas y flores han traído hasta este rinconcito del mundo información y tradiciones de esa lejana isla.
Última mañana de oficios donde los mayores han desmontado el campamento en el que hemos dormido todos durante los últimos diez días. El momento de desmontar las tiendas es especial porque anuncia el final de algo; un rincón en el que la mayoría de los más pequeños han tenido su primera experiencia de noche en medio de la naturaleza. Hemos despedido también los oficios de alemán, cocina, blog, granja y mantenimiento. Finalmente entre todos hemos pintado todas las cuadras de los animales; así que es el segundo año que los alumnos del Colegio Alemán dejan su aportación en la mejora de Isín.
Hoy hemos comido en el río de bocata. Todos hemos pasado parte de la tarde divirtiéndonos en el río Aurín, que es el conforma el Valle de Acumuer, donde se encuentra Isín. Cascadas, pozas, toboganes en un entorno chulísimo donde todos han experimentado las sensaciones que produce un río del pirineo. La verdad es que hemos pasado una tarde muy buena llena de exploración.
Tras el río, merienda en nuestro pueblo (Colacao fresquito y rebanada de Nocilla). Los más pequeños han escalado en el rocódromo y han terminado su taller de elaboración de una hucha pingüino. Los mayores han disfrutado de un tiempo para ellos, necesario a estas alturas de colonia.
Como estamos en el pirineo pasan cosas como el no poder ver el partido de nuestra Selección Española de octavos de final debido a que la señal de TV no llega en condiciones normales; así que a pesar las camisetas, bufandas y trompetas de La Roja nos hemos tenido que conformar con saber que Villa nos ha dado el pase a la siguiente ronda a través de la radio. Lo hemos celebrado igualmente mientras cenábamos sopa, hamburguesas y yogurt.
Por la noche, velada final donde los alumnos han tenido una sorpresa en nuestra carpa en forma de patatas, cortezas … y refrescos; algo desconocido en los últimos diez días. Todos hemos bailado y nos hemos puesto un poco sensibles ya que todo sabía a despedida.
“Isín 2010” se acaba, llega a su fín. Han sido unos días increíbles donde hemos tenido la oportunidad de viajar por todos los continentes sin coger ningún medio de transporte; solamente nuestra imaginación. La ilusión de un grupo de profesores y sus alumnos han propiciado una experiencia única, donde todos juntos hemos aprendido a convivir y a valorar lo que es estar lejos de casa y de nuestras familias durante unos cuantos días.
Nos marchamos de nuevo con una mezcla rara de felicidad, tristeza y cansancio pero con la tranquilidad de saber que vamos a volver a este lugar. Siempre recordaremos ese verano loco en el que visitamos países en chancletas y bañador junto a los compañeros del cole.
Mañana último día. Todas las banderas de los países que hemos visitado se quedan en Isín. Tendremos que organizar casas, maletas y un montón de cosas más. Sobre las cuatro de la tarde saldremos para reencontrarnos con nuestras familias en Zaragoza.
Un año más el equipo de profesores de “Isín 2010” (Damaris, Nina, Marta, Edith, María y Jorge) quiere agradecer a las familias del Colegio la confianza depositada en esta segunda temporada de Colonia de Verano, y esperamos poder contar con todos vosotros para el año que viene.

Un afectuoso saludo desde el País de Isín

martes, 29 de junio de 2010

OPINIONES PERSONALES DEL GRAN SAFARI


Maribel Sanchis: "Me pareció muy guarra pero me lo pasé GENIAL".

Natalia Bengoa: "Muy guarra, pero me lo pasé muy bien".

Emma Martínez: "Fue muy divertida y nos ensuciamos mucho".

Carla Abad: "Fue tan divertida que hasta medio igual mancharme un montón".

Juan Tres: "Me pareció muy divertida".

Elena Balet: "Fue muy chula paralos que querían ensuciarse".

Isabel Sáncho: "Divertida y guarra".

Javier Sauras: "Fue muy divertida y el huevo que me pusieron en la cabeza parecía gomina"

Alejandro Ponzán: "Me paerció: guarra, asquerosa pero muy muy muy DIVERTIDA".

Jorge Rincón: "Fue divertidamente sucia".

Marta Alonso: "Impresionante"

María Rubio: "Indescriptible"

Damaris Germann: "Sehr lustig, unglaublich und unvergesslich"

Nina Freyer und Edith Schwab: "Eine Riesensauerei und schweinischer Spass! Hurra! Hurra!!"

ZUMO DE FRUTAS


INGREDIENTES: Varias frutas y azucar.
MATERIALES: Un bol, una batidora y un vaso.
ELABORACIÓN:
A) Se corta la fruta en trozos.
B) Se pone la fruta en el bol.
C) Se coge la batidora y se bate la fruta.
D) Se echa azúcar por los bordes del vaso.
E) Se echa el zumo en el vaso.

DÍA DE HAWAI



En el día de Hawai han venido dos Hawaianos muy blanquitos.
En la maleta había: plátanos, melocotones, naranjas, patatas fritas, una falda, una bandera, un bikini y naranjada.
Los Hawaianos llevaban collares de flores, pulseras de flores y faldas.
Igual por la noche hacemos una fiesta, nos disfrazamos y bailamos.
Los Hawaianos han cogido a dos niños y les han disfrazado y les han hecho una foto. Después les han hecho una foto a los que querían.
Los Hawaianos han dicho que un país de Isín no les gustaba. El país es el polo norte porque hace mucho frío.
Los Hawaianos han dicho que les gustaba surfear. Se llamaban Kukuaka y Marikuku.

María Franco, Sara Alastuey y Kira Ruiz.

BROCHETAS DE FRUTAS


Ingredientes:
Cualquier clase de fruta.

Materiales:
Brochetas de madera ( palillos de madera)
Elaboración:
1º Cortar las frutas en trozos pequeños.
2º Se coge una brocheta de madera.
3º Pinchar los trozos de fruta en la brocheta de madera.
4º Se le echa un poco de azúcar por encima.
Diego Salas y Samuel Pérez

DESMONTAMOS EL CAMPAMENTO

Llega el momento de empezar a recoger. Llevamos nueve días en Isín y hoy toca desmontar las tiendas de campañas donde hemos dormido TODOS.
Las tiendas de campaña están en el rocódromo. ¿Queréis aprender a desmontar una tienda? Estos son los pasos que tendríais que seguir:
1º Soltar los vientos.
2º Se retiran las piquetas gordas.
3º Se quitan las piquetas pequeñas para soltar el suelo de las tiendas.
4º Retiramos los techos de las tiendas.
5º Se desmontan las estructuras de la tienda.
6º Se recoge el suelo de la tienda.
7º Se extiende todo para que se seque al sol.
8º Hay que estar muy atentos de no olvidarse ninguna pica.
9º Una vez todo secado se pliegan y se meten en la funda.

Hemos estado muy cómodos y este año no ha llovido mientras dormiamos.



¡¡¡ESTO ES UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE!!!.


Iban Moreno, Adrián Sanz, Pablo Gil.

DÍA 8: ISÍN MUZUNGU








Hola a todos desde Isín.
Un día más hemos conocido cosas de otro país, en esta ocasión de la misteriosa Kenia. Toda la esencia de África ha aparecido en nuestra carpa con la presencia de seis personajes; el hechicero Hukuku y sus mujeres keniatas. Al ritmo de las danzas africanas, los cánticos y los timbales hemos empezado el día del continente negro en este valle verde.
Los oficios siguen su funcionamiento habitual, cumpliendo objetivos a falta de un último día. La verdad es que todos están trabajando estupendamente y de una manera muy autónoma. El Blog se puede comprobar diariamente, las tareas de Alemán marchan, en Cocina hoy hemos aprendido que las ortigas se pueden comer en tortilla, mantenemos bien alimentados a nuestros animales de Granja, y en Mantenimiento estamos a punto de acabar de pintar todas las cuadras.
Hoy para comer paella, ensalada y fruta. Había que coger fuerza para lo que iba a pasar por la tarde en esta Kenia “de locos”.
Antes de la comida, tres alumnos (Nuria Velasco, Elena Ayesa y Javier Sauras) han bajado a Sabiñánigo en compañía de un profesor para enviar a La República Dominicana, a través del servicio de Correos, los 142 Euros que conseguimos mediante el Mercadillo Solidario de Larrés. Mañana, los niños dominicanos ya podrán disponer de esta pequeña ayuda que llega desde Isín.
Por la tarde taller, merienda y Gran Gymkhana Safari. El juego ha consistido en ir superando una serie de pruebas donde “irremediablemente” había que mancharse mucho. Tomate, harina, huevos, colacao, café, espuma, nata …estaban repartidos en pruebas tan emocionantes como “WikiKenia”, “Chocobizco”, “La charca de los hipopótamos”, “Brebajes del hechicero”, “Pescado del Zambeze” … se trataba de divertirse al máximo de una manera que sólo aquí es posible. (Las fotos son suficientemente explícitas). Tras el juego, tocaba ducha en profundidad para despegar de nuestro cuerpo la mezcla de cosas más extraña del mundo.
Una vez bien limpios a cenar (Puré de verduras, salchichas con patatas y helado) y a comentar las jugadas más interesantes de la tarde. Entre los pelos de alguno que otro hemos tenido que rescatar cáscaras de huevo o harina fosilizada.
Por la noche, ya en la velada; hemos puesto a la venta los artículos que sobraron del Mercado Solidario de Larrés. Todos hemos comprado y nos llevamos a Zaragoza algún que otro recuerdo de esta experiencia solidaria para tenerlo en algún rincón de casa. Para acabar el día lectura del “Buzón Risión” y a dormir que todos ya acusamos el cansancio acumulado. Pero es ese cansancio de felicidad que te permite seguir aguantando el ritmo diario porque te lo estás pasando bien y compartiendo con un montón de gente una experiencia inolvidable; como esas que debieron de vivir los exploradores africanos.
Mañana último día completo de nuestra estancia en este rincón que ya se ha convertido en nuestra casa. Conoceremos un nuevo país que seguro que nos ofrecerá más sensaciones. Aprovecharemos para desmontar nuestro campamento, lo que indica que esto empieza a acabarse.

Un saludo a todos desde el África Verde.












lunes, 28 de junio de 2010

TORTILLA DE ORTIGAS

Ingredientes:
Ortigas, huevos, sal y aceite.

Elaboración:

1º . Hemos cogido ortigas.
2º. Les hemos quitado las hojas.
3º. Las hemos puesto a hervir para que no pinchen.
4º. emos batido los huevos.
5º. Echar las ortigas a los huevos.
6º. Hacer la tortilla de ortigas en la sarten

Alvaro López y Maribel Sanchis
.

EL CARTERO

Por las tardes, muchos días nos visita a la hora de merendar el cartero. Es un hombre que siempre va vestido con un traje amarillo y una gorra azul que tapa su pelo gris. Nos gusta mucho verle llegar y oir sus gritos: "correo, correo" porque nos trae cartas de nuestras familias que nos animan mucho.

Natalia Bengoa, Silvia Aisa y Clara Zapatero.

LOS KENIATAS

Hoy es el día de Kenia . Las niñas de quinto y sexto han salido a buscar la maleta perdida y detrás de ellas han aparecido seis personajes: un chico y cinco chicas keniatas. El chico keniata tenía el pelo negro y tocaba los timbales. Las chicas tenían el pelo cada una de un color y la cara la llevaban pintada de colores vivos con puntos
decorativos. Al final nos hemos divertido mucho cantando una canción que decía así:
"Funge alafía asche aschea, funge alafia asche asche".

Álvaro López y Maribel Sanchos.

DÍA 7: HABRÁ UN DÍA EN QUE TODOS...

Hoy Isín es más aragonés que nunca. Celebramos el día de Aragón. Durante el desayuno hemos celebrado el cumpleaños de César Coello; sorpresa, tarta, velas y regalo para él. Enseguida hemos salido en dirección a Larrés con nuestras mochilas cargadas de manualidades y mucha ilusión de conseguir un dinerillo para los chicos de República Dominicana. La caminata de cinco kilómetros y una hora y media de duración ha transcurrido con normalidad bajo un cielo amenazante de lluvia; pero hemos conseguido llegar sin ningún problema, estamos hechos unos jabatos. Nada más entrar en el pueblo nos esperaba Miguel Ángel, el alcalde, y nos ha facilitado mesas, un salón en caso de lluvia…¡¡todo han sido facilidades!!. Así que nada, hemos ocupado el centro del pueblo, donde se encuentra la iglesia y el bar, y tras decidir los precios de nuestros productos artesanos hemos realizado el despliegue de mercancía. Sabíamos que era importante tenerlo todo preparado antes de que empezara la misa para que la gente de Larrés conociera este pequeño gran proyecto. Los chicos han estado increíbles; desde el primer momento se han metido en la dinámica entendiendo que había que conseguir el máximo dinero posible para enviarlo a otros niños mucho más necesitados. Mientras unos cuantos se hacían cargo de los puestos de venta, otros recorrían las calles del pueblo informando del mercadillo ambulante que habíamos organizado en la plaza. Todo el mundo que entraba o salía de misa, y aquellos que acudían al vermú han parado en nuestros puestos a comprar pulseras, pisapapeles, llaveros de abalorios, platitos de barro, sacos aromáticos, broches de fieltro y hasta tarjetas de navidad. La verdad es que la gente de Larrés se ha vinculado con la propuesta; incluso se han hecho ventas a domicilio… finalmente el dinero recaudado en este bonito pueblo ha sido 162 Euros. Todos los participantes de este “Isín 2010” estamos muy orgullosos de este proyecto de colaboración en nuestro día de Aragón.
La vuelta a nuestro Isín se ha desarrollado según lo previsto, y como durante la mañana el cielo oscuro nos ha respetado. Así que nada, cansados pero satisfechos de nuestro “granito de arroz” para los niños de Villa Altagracia.
Para merendar bizcocho casero con zumo y después todos a la ducha y a preparar habitaciones porque un día más ha habido visita de los inspectores. Las habitaciones suelen estar bastante limpias y organizadas.
Para cenar tortilla de patata y pechuga de pollo con ensalada de tomate, de postre macedonia.
Ya en la velada nocturna hemos tenido la visita “del Tío la Vara Aragonés” que ha traído música aragonesa y el correo de Zaragoza. Después de las clásicas risas del buzón risión los peques se han ido a la cama (su batería se agota antes) y los mayores han tenido la clásica noche de miedo. ¡¡ Noche de mucho miedo !!...
Y nada más desde estas Altas Tierras Aragonesas. Hoy la bandera de nuestra tierra ondea en Isín.





domingo, 27 de junio de 2010

FELIZ CUMPLEAÑOS

Hoy estamos de cumpleaños. Nuestro alumno César Coello cumple 9 años y lo hemos celebrado así.
Alles Gute zum Geburtstag, lieber César!
Hoy es el día de Aragón y vamos a colaborar con República Dominicana en nuestro mercadillo de Larrés.
Esta noche os contamos como ha ido la venta. Un saludo a todos desde este Isín Aragonés.

La Colada - Der Waschtag

Ayer estuvimos en la casa rural donde hay un rocódromo y tendedores. Los mayores escalaron y nosotros, los pequeños, limpiamos la ropa sucia (calcetines, camisetas, pantalones, calzoncillos y bragas). Nos manchamos de agua con jabón. Tendimos la ropa para que se secara. Costaba limpiar la ropa sucia pero al final la limpiamos toda.
Wir haben die Kleider von Hand gewaschen. Wir brauchten Seife.


Nacho Castillo, Juan Maestro y Carlos Toribio

sábado, 26 de junio de 2010

República Dominicana / Dominikanische Republik

Esta mañana nos han visitado dos personajes recién llegados de República Dominicana. Han presentado su país y su bandera y han traido en su maleta una gran variedad de productos típicos de allí. Hemos bailado con ellos merengue y bachata. Tras todas estas risas nos hemos puesto serios porque los monitores nos han contado que durante todo el día de hoy nos íbamos a convertir en una pequeña fábrica solidaria. Por habitaciones nos han repartido una tarea (hacer pulseras, tarjetas, piedras pintadas, llaveros, broches... y un sín fin de maravillas más). A lo largo de la tarde hemos estado todos trabajando con mucha ilusión y nerviosos porque mañana venderemos todos nuestros productos en el pueblo vecino de Larrés. Lo que recaudemos en el mercadillo será destinado para colaborar con un proyecto educativo abierto en Villa Altagracia. Ayudaremos a que muchos niños dominicanos puedan el curso que viene comprar sus uniformes y llenar sus mochilas de material escolar.
Tras un largo día de trabajo, ahora por la noche estamos invitados al gran baile del farolillo. Nos hemos ido a ponernos guapos porque hoy "encontramos pareja".


Heute Morgen sind zwei Personen aus der Dominikanischen Republik in unser Zelt nach Isin gekommen und haben uns ihr Land präsentiert. Wir haben mit ihnen getanzt. Die Lehrer haben uns gesagt, dass wir einen Markt machen werden. Heute Nachmittag werden wir Handarbeiten produzieren und sie dann in Larres verkaufen. Das Geld werden wir einer Schule im Dorf Villa Altagracia der Dominikanischen Republik spenden.

Jorge Martín, Miguel Javierre y Eduardo Sirvent

Pastel de yuca

Ingredientes:
Yuca,mantequilla,harina,queso y huevo.
Elaboración:
1-Se pela la yuca y se cuece.
2-Meter la mantequilla en el microondas hasta que se derrita.
3-Batir 2 o 3 huevos.
4-Partir el queso en trozos pequeños.
5-Amasar la yuca con mantequilla.
6-Y echamos el huevo.
7-Con la masa hacer croquetas de yuca.

Isabel Sancho, Victoria Heredero y Cristina Velázquez.



Inspectores

Cada dos días tenemos una visita en nuestras casas de unos señores que se hacen pasar por Inspectores de Limpieza. Revisan todas las habitaciones desde la primera hasta la última y ponen notas según como están organizadas y limpias .Te ponen una pegatina en la esquina de la puerta. La pegatina roja significa que lo has hecho mal , la pegatina amarilla-verde significa regular y la pegatina verde significa que lo has hecho bien .Van vetidos con faldas amarillas, un recogedor y un gorro en forma de fregona. Se hacen llamar las "Ballerinas" y Calzoncillini.

Die Inspectoren kommen in unsere Zimmer.




Alba Cerrato y Marina Sinués.

Deutschehandwerk (Oficio de Alemán)

El taller de alemán es muy divertido. Allí cantamos una canción titulada "Meine Tante aus Marokko", también rellenamos un sol con palabras en alemán relacionadas con Isín e interpretamos un teatro de primeros auxilios en alemán..La clase de alemán nos gustó mucho.

Miguel Javierre, Eduardo Sirvent y Jorge Martín.

NUESTRO CAMPAMENTO PORTÁTIL

Este pasado jueves el grupo de los “mayores” (5º y 6º) después de llegar al collado de la ermita de San Antonio y “zamparnos” unos buenos bocatas de tortilla y jamón y queso nos decidimos a acampar en susodicho collado. El montaje de las tiendas de campaña transcurrió con total normalidad. Las tiendas eran muy espaciosas y limpias, aunque siempre se cuela algún pequeño insecto. Por sorpresa nos encontramos con unos ciclistas barceloneses que estaban realizando por etapas la famosa senda transpirenaica. Jorge nos trajo en la furgoneta unas cajas que nos habían preparado el atento equipo de Isín (de los que estamos muy agradecidos). Para preparar la cena sacó de su chistera un camping-gas y unos avanzados conocimientos campestres. La cena constó de sopa de segundo y pechugas empanadas (aunque parezca que no, lo comimos en ese orden)Misteriosamente a nadie le apeteció realizar la velada (aún que teníamos muchas
actividades preparadas). Jorge se trajo con la furgoneta un bidón de 50l en el que fregamos después de cenar nuestras improvisada “vajilla” .Luego sobre las 23:10
en la tienda de Javier y Pedro se jugó una partidita de cartas, a causa de que la gente no tenia demasiado sueño; aunque algunos se quedaron en sus tiendas por culpa del cansancio acumulado. A la mañana siguiente nos despertamos a las 7:00 todos, con caras de agotamiento por la gran madrugada, para poder desayunar bien y pronto y marchar a las 10:20 para Isín de nuevo. La caminata no fue tan pesada como la ida ya que íbamos cuesta abajo.



Por: Pedro Malo y Miguel Plaza

DÍA 5: FRÍO Y HIELO EN ISÍN


Frío, hielo, nieve …. La Maleta Perdida venía cargada de un “temporal” de actividades. Estamos en el Polo Norte. El día lo han presentado un simpático esquimal que no entendía mucho de pesca y un oso polar que de repente ha aparecido en nuestra sala.
Mientras, el grupo de mayores, desmontaba el campamento y desayunaba otra vez de hornillo con las mismas vistas de la noche anterior pero esta vez con la claridad de la mañana. Nos marchábamos sen dirección a Isín, dejando la montaña como nos la habíamos encontrado; pero nos llevamos en la mochila una experiencia nueva y muchas sensaciones. Cuando hemos llegado al pueblo estaba claro lo que nos pedía el cuerpo: PISCINA.
A lo largo de la mañana los pequeños han seguido con sus oficios diarios (siguen con la programación de Alemán, en mantenimiento ya llevamos dos cuadras pintadas, el blog vuelve a coger ritmo después de nuestra estancia en el monte, los animales de la granja ya se han aprendido su nuevo horario de comida y en el oficio de cocina y tratándose del Polo Norte han elaborado flashes de hielo para comérlosmañana.
Para comer, ensalada de pasta, costillas y sandía. El grupo en general está comiendo bien. Hoy sobre todo los mayores.
Por la tarde los pequeños han realizado un taller que ha consistido en una hucha con forma de pingüino. Mientras, los mayores, colada con jabón de tajo. Después de la merienda; los pequeños han realizado también su colada. El grupo de mayores han empezado la actividad de escalada en el rocódromo de Isín.
Tras la cena (ensalada ,pizza y helado) hemos acompañado a nuestra selección de fútbol a los octavos del mundial de fútbol en Sudáfrica. Por aquí tenemos una fiel hinchada de La Roja (caras pintadas, camisetas, Iban y su trompeta…).
En la velada del Polo Norte, muchas risas con nuestro “Buzón Risión”.
Ya hemos superado el ecuador de nuestra aventura viajera. Todo marcha sobre ruedas. Cada día es una fiesta de una nacionalidad diferente. ¿Y mañana?... ¿a donde viajaremos…?. Nos encontramos en este blog y os lo contamos.

Saludos a todos.

DÍA 4: ICHÍN Y LA MONTAÑA

Oriente se ha instalado en Isín, concretamente ha sido el día del Imperio del sol Naciente (China). Un curioso personaje femenino de este país ha presentado el día después de que un grupo de niños ha descubierto La Maleta Perdida. Hemos aprendido de una manera muy divertida algunas palabras chinas, su curioso calendario de animales, juegos y muchas otras cosas. Todo el mundo comentaba que se parecía mucho a la profesora María.
Tras presentar el día todos hemos recogido los bocatas y nos hemos ido de excursión hacia la Ermita de San Antonio. Se trata de una ermita abandonada situada en un bonito mirador desde donde se puede divisar el pueblo de Acumuer, el Pico Collarada y muchas otras montañas que todavía mantienen la nieve en su vertiente sur. La excursión nos ha costado unas dos horas de caminata y además hemos parado a almorzar en el pueblo abandonado de Asqués. Todo el grupo se ha portado estupendamente, mayores y pequeños; aunque alguno que otro le ha costado más llegar arriba.
Tras la comida los pequeños han regresado a Isín, despidiéndose del grupo de 5º y 6º de Primaria que se han quedado en la zona a pasar la noche en nuestro campamento portátil. Una vez en el pueblo los más pequeños se han dado un chapuzón en la piscina para quitarse el calor de todo el día y han cenado de maravilla después de un día de montaña. Por la noche y para despedir al país oriental, han realizado una velada de sombras chinas donde con sus manos y cartulinas y tras una sábana, han recreado numerosos personajes en un ambiente muy especial.
Mientas, los mayores, han decidido la zona de acampada y entre todos hemos desplegado nuestro particular campamento a 1400 m en un lugar con unas vistas increíbles. Tras la cena de hornillo, a disfrutar de una buena noche de monte, con luna llena y estrellas incluidas. (Ver información escrita por los alumnos).
Hasta el próximo día a todos desde “Ichín”.


















LA PALABRA PERDÓN EN PELIGRO DE EXTINCIÓN

Esta crónica breve y tardana pretende explicar lo que pasó finalmente el último día en nuestro campamento en Isín. Si recordáis el Pirine...